Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

that we might not be wrecked on their law

  • 1 προσρήσσω

    προσρήσσω (on the relationship betw. ῥήσσω and ῥήγνυμι s. EFraenkel, Gesch. der griech. Nomina agentis II 1912, 40f; B-D-F §101 under ῥηγνύναι; Mlt-H. 403) fut. 2 sg. προσρήξεις (Ps. 2:9 Aq); 1 aor. προσέρηξα (on the form w.-ρρ-s. W-S. §5, 26b; Mlt-H. 193).
    to break into pieces upon striking against someth., break to pieces, shatter, trans. (Ps 2:9 Aq; Jos., Ant. 6, 182; 9, 91) pass. (schol. on Soph., Trach. 821 Papag.) w. dat. of thing be broken or wrecked on or against someth. (M. Ant. 4, 49, 1 ἄκρᾳ, ᾗ τὰ κύματα προσρήσσεται; Etym. Mag. p. 703, 20 προσρησσομένου τῇ γῇ ὕδατος; Ar. 16, 6 προσρήσσονται ἑαυτοῖς) ἵνα μὴ προσρησσώμεθα τῷ ἐκείνων νόμῳ that we might not be wrecked on their law B 3:6.
    to break in force against, burst upon intr., w. dat. of thing προσέρηξεν ὁ ποταμὸς τῇ οἰκίᾳ Lk 6:48; cp. vs. 49; Mt 7:27 v.l.—M-M s.v. προσρήγυμι.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > προσρήσσω

См. также в других словарях:

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… …   Encyclopedia of Judaism

  • History of the Jews in Spain — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • List of My Name Is Earl episodes — The NBC sitcom My Name Is Earl ran for four seasons, with a total of 96 episodes. Contents 1 Series overview 2 Season 1: 2005 2006 3 Season 2: 2006–2007 …   Wikipedia

  • Francisco de Tello de Guzmán — (sometimes Francisco Tello de Guzmán ) (d. April 1603, Manila) was Spanish governor of the Philippines from July 14, 1596 to May 1602.Early life and appointment as governorFrancisco de Tello de Guzmán was a native of Seville. He became a knight… …   Wikipedia

  • Rhett Butler — Infobox character colour = #DEDEE2 name = Rhett Butler | caption = Clark Gable as Rhett Butler in Gone with the Wind first = Gone with the Wind last = cause = nickname = alias = species = gender = Male age = 33 at the beginning of the novel, 45… …   Wikipedia

  • Anti-Christian sentiment — This article is about negative attitudes towards Christians. For criticism of the doctrines and practices of Christianity, see Criticism of Christianity. For acts committed against Christians because of their faith, see Persecution of Christians …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»